Backhauseinweihung in Selters

Im Wonnemonat Mai 2008 konnte unser Backesbeauftragter Thomas Zipp nach Selters reisen, und dort die besten Grüße der Dreschflejel zur Einweihung des dortigen Backhauses übermitteln. Wie sinnvoll und effizient dieses Backhaus für die Zukunft sein wird, erklärte Thomas Zipp anhand des Projekts mit der Uni Marburg (siehe hierzu auch Bericht „Bildungsauftrag“). Als Geschenk überreichte er Adolf Jung das „Vater unser“ auf Mundart, in einer Schmuckversion, was seinen Ursprung beim ersten Mundartgottesdienst der Dreschflejel hatte. In kausalen Zusammenhang zum Gebetstext, wünschte Thomas Zipp im Namen der Dreschflejel den Selters Bürgern viel Glück mit dem Backhaus, und möge es helfen, für das tägliche Brot zu sorgen.

Urrer Vodder, der dau seist emm
Himmel,
heilisch sull dein Noame sei,
dess, woas dau willst, sull passejern,
em Himmel un uff de Ehr.
Jeden Toag gebb uss aurer Brut,
suh aach haut,
unn vergebb uss u rrer Schuld,
unn mir vergewwe all dene, dej bei
uss enn Schuld stih.
Un mach blus nett, des mer schwach
wern,
ewe drimm haalt dess Biese fuh uss
wick.
Weil Dir des Land gehiert, dau dej
Kraft host,
unn ach dej Herrlichkeit, iwwer dej
Zeit enaus,
Amen.
Zur Backhauseinweihung von den Nirrerschäuser Dreschflejel, 10. Mai 2008,
Selters

Wir benutzen Cookies

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.